While Huerta embraced pacifism as intrinsic to her Catholic faith and an essential value of the movement, she championed debate as an instrument to denounce injustice and oppressive conditions and stir social change. In this photograph Huerta is speaking to a crowd of UFW supporters outside the 1972 annual national convention of the American Farm Bureau Federation. To the right, a sign in Spanish reads “Down with the Farm Bureau,” mockingly replacing the word “bureau” with burro, or donkey.
The federation was the nation’s most powerful agribusiness organization. The keynote speaker that year was Frank Fitzsimmons, president of the International Brotherhood of Teamsters and a friend of President Richard Nixon. In a 1972 speech, Fitzsimmons attacked the UFW as a “revolutionary movement that is perpetrating a fraud on the American public,” and he called on the growers to build an alliance with the Teamsters.
Dolores Huerta en una convención nacional del Farm Bureau
Si bien Huerta se adhería al pacifismo como valor intrínseco de su fe católica y fundamento para el movimiento, propulsaba el debate como instrumento para denunciar injusticias y condiciones opresivas y promover cambios sociales. En esta foto aparece hablando a un grupo de simpatizantes de la UFW en 1972, al exterior de donde se realizaba la convención nacional anual de la Federación Estadounidense de Negociados Agrícolas (Farm Bureaus). A la derecha, una pancarta dice en tono de burla: “Abajo con el Farm Burro”.
La federación era la organización de agronegocios más poderosa del país. El orador principal ese año fue Frank Fitzsimmons, presidente de la Hermandad Internacional de Tronquistas y amigo del presiente Richard Nixon. En un discurso de 1972, Fitzsimmons atacó a la UFW por ser “un movimiento revolucionario que está defraudando al público estadounidense” e hizo un llamado a los rancheros para que se aliaran con los Tronquistas.
Artista desconocido
Impresión en gelatina de plata, 1972
Biblioteca Walter P. Reuther, Archivo de Asuntos Laborales y Urbanos, Universidad Estatal Wayne, Detroit, Michigan
